Pages 1-2-3-4-5-6

Le Guide du Routard a développé l'application LOok sur iPhone permettant aux touristes de se faire mieux comprendre partout dans le monde. Ce nouveau service, qui s'assimile à un guide de conversation, permet de communiquer aux quatre coins de la planète à l'aide de 800 dessins et plus de 1.300 mots traduits pour les voyageurs. Cinq grands thèmes liés au voyage sont au programme : Transports, Pratique, Hébergement, Nourriture et Loisirs. Inspiré du livre G'palémo, écrit par des collaborateurs du Guide du Routard et version "papier" de l'application LOok, le nouvel outil développé par le Guide du Routard a été traduit en six langues : français, anglais, espagnol, italien, allemand et japonais. Après avoir sélectionné la langue dans laquelle les noms devront être traduits, les utilisateurs découvriront les différentes planches. Par exemple, dans la thématique "Hébergement", le voyageur découvrira une planche intitulée "Petit Déjeuner" sur laquelle sera visible les dessins de croissant, pain, café. Le touriste pourra alors lire la traduction de l'objet et ainsi se faire comprendre. Cette application est disponible sur l'App Store au prix de 2,99 euros.

 

Mieux utiliser le métro parisien

Trouver plus facilement un hotel

101 stations de ski au bout des doigts

Essayer de se faire mieux comprendre à l'étranger

Le guide gastronomique dans son iPhone