D’origine, rien n’est prévu pour le transfert des contacts d’une carte SIM vers le répertoire interne de l’iPhone. Pire : le répertoire de la carte à puce est inaccessible. Deux logiciels, Fone2Phone de Nova Media (15 €, www.novamedia.de) et The Missing Sync for iPhone de Mark/space (27 €, www.markspace.com) comblent cette lacune. Las, ces deux logiciels ne fonctionnent que sur Mac.

Sur PC, sous Windows, il n’existe qu’une solution : transférer les contacts de sa carte SIM dans Outlook ou le carnet d’adresses de Windows à l’occasion d’une synchronisation avec un autre téléphone mobile que l’iPhone.

Les utilisateurs d’iPhone débloqué peuvent quant à eux recourir à iSIM. Disponible via l’Installer, ce logiciel donne accès aux contacts enregistrés sur la carte SIM : avec iSIM, il est possible de passer des appels à partir du répertoire de la carte mais aussi de transférer des contacts depuis la carte vers l’iPhone et vice-versa. iSIM est gratuit.