L'assembleur américain Psystar, qui fabriquait depuis l'été 2008 des PC équipés du système d'exploitation Mac OS X au grand dam d'Apple, a demandé à être placé sous la protection du chapître 11, la version américaine du redressement judiciaire. La société a accumulé plus de 250 000 dollars de dettes et subi des ventes médiocres. Il blame entre autres la hausse des tarifs du côté de ses fournisseurs.

Mais pour nombre d'observateurs, Psystar s'était aussi engagé un peu à la légère dans une action en justice contre Apple, trop coûteuse au regard de ses moyens. Le petit constructeur avait répondu par une action antitrust à une attaque en violation de propriété d'Apple. Le cabinet d'avocat Carr & Ferrell qui représente Psystar dans ce procès représente d'ailleurs le plus important de sa cinquantaine de créditeurs. Le placement sous chapitre 11 aura au moins permis de suspendre cette action en justice. Psystar affirme aujourd'hui qu'il devrait sortir de cette situation de redressement judiciaire avec un plan fort pour son avenir.